Ill-fitting disguise (a poem)

I just started watching this Japanese series, Fujiko, on Hulu. A couple of moments got me going on this… Somebody likened that thought to murder I always thought it was more like a case of mistaken identity or a disguise ill-fitting A railroad crossing signal ignored a foot caught between the rail and the pavement shoes [...]