The recent website widget wackiness turned out to be the result of my Jetpack plugin having mysteriously been deactivated.
I got it started up again a few minutes ago, so, apart from a couple of widgets that disappeared along the way, everything is back to normal.
(28 March 2017)